Pokud nás omluvíte, tak půjdu založit fond, který Lyndu zachrání před touto konverzací.
Izvinite nas. Poèeæu da spašavam Lindu iz ovog razgovora.
Tak jestli nás omluvíte, musíme dohrát hru, než zhasnou.
Onda se isprièavamo. Moramo dovršiti partiju prije negoli ugase svjetla.
Náčelníku, když nás omluvíte, rád bych si promluvil s doktorem Zimmermanem.
Želio bih nasamo razgovarati s dr. Zimmermanom.
Takže, pokud nás omluvíte, rád bych si s hrdinou pohovořil o samotě.
Tako, oprostite mi, ali sada je pravi trenutak da otpustite vojnika.
Jestli nás omluvíte, myslím, že už půjdeme.
Pa, ako biste nas izvinili, trebali bi da poðemo.
Takže pokud nás omluvíte, chci ti představit ještě hodně lidí.
Izvinite nas. Želim da te upoznam sa još mnogo ljudi.
Jestli nás omluvíte, jsou tu nějací fotografové kteří by rádi získali nějaké fotky této milé dámy a jejího váženého bratra pro večerní vydání.
Ako nas možete isprièati, poznajem jednog fotografa koji je nestrpljiv da snimi par slika ove ljupke dame i njenog cijenjenog brata za veèernje izdanje.
Mami, tati, on byl pryč celý měsíce a jeho žena má svý potřeby, takže jestli nás omluvíte...
Mama, tata, nije ga bilo mesecima, a ja kao supruga imam potrebe, pa ako æete nas izviniti...
A teď, když nás omluvíte, chci jen prohodit pár slov tady s pánem.
Oprostite, hteo bih sada da razgovaram sa vašim prijateljem.
A pokud nás omluvíte, musíme se vrátit zpátky do práce.
Nema problema. Baš ti hvala. A sada nas izvinite, moramo da se vratimo na posao.
Když nás omluvíte, je čas na drink. A to šampaňské nějak nemá říz.
Pa, ako nas izvinite, vreme je za piæe, i, uh, šampanjac just ain't cuttin' it.
Jestli nás omluvíte, doktor Morris by rád pozdravil Gwen.
Izvinite nas na kratko, - Doktor Morrison zeli da se vidi sa Gwen.
Pokud nás omluvíte, chtěl bych být s mou rodinou chvíli o samotě.
Isprièajte nas, želim biti nasamo sa svojom obitelji. Odmah.
Teď, pokud nás omluvíte, zkusíme vystopovat zbytek vašich pacientů.
A sad nas izvinite, moramo da pokušamo da naðemo vaše ostale pacijente.
A teď, když nás omluvíte, musíme k soudu.
Sad nas izvinite, imamo obaveze u veænici.
Pokud nás omluvíte, musíme dokončit misi.
Izvinite nas, moramo da izvršimo zadatak.
Když nás omluvíte, máme něco na práci. Dobře.
Izvinjavamo se, èekaju nas deca koja moramo da poljubimo.
A teď, jestli nás omluvíte, jedeme na závěrečný sraz.
Pa, izvinite nas, idemo na završni sastanak.
Nyní, pokud nás omluvíte, skončím s panem Furst sám.
Sada, ako dozvolite, ja bih završio nasamo s g. Ferstom.
A teď, když nás omluvíte, musíme rozbalit pár dárků.
Sada, isprièajte nas, trebamo otvoriti darove.
Pokud nás omluvíte, pane Muellere, má společnice bývá poněkud nevrlá, pokud si nedá dopoledního šlofíka.
Izvinite nas g. Mueller. Moja suradnica bude prilicno mrzovoljna ako prije podne malo ne odspava.
No, když nás omluvíte, musíme se věnovat nelegálnímu podnikání.
Izvinite, sad imamo neka nelegalna posla.
Takže, pokud nás omluvíte, máme horkou stopu a případ, který potřebuje rozlousknout.
Dakle, ako izvinite, imamo vrlo veliki trag koji treba da pratimo i rešimo slučaj.
Jestli nás omluvíte, tak s přítelkyní půjdeme dovnitř a dáme si brunch.
Izvinite nas. Moja devojka i ja idemo unutra da.. Doruèkujemo.
Pokud nás omluvíte, ráda bych nějaký čas o samotě se svým manželem.
Želim da budem nasamo s mojim mužem.
2.6345829963684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinite nas. Poèeæu da spašavam Lindu iz ovog razgovora. 